ペインティング、オブジェ、映像、インスタレーションなど、形式問わず様々なモチーフ、素材、現象で見る者の視覚に作用する作品を創りだす作家、東恩納裕一。 彼の作品は、現代社会に生きる我々の「見ること、見てきたこと」の体験を潔く問い直します。
今回、「refract!」では、作家個人が感じる日常のありふれたものに対する違和感や不気味さ・妄想をユーモラスでセクシー、かつ痛快に作品として創りだし、天井高(5m)のあるスペースを活かしたインスタレーションが行われます。 新作の大型シャンデリアのほか、ミラーボール、床面を使った蛍光灯インスタレーション、ゴムバンドによるストライプ作品、絵画、新作アニメーションなどのモアレやオプティカル効果を使った作品は、一種の“鏡”として、見る者の視線を反射/屈折(refract)させ、自身の視線を送り返し、それは、居場所をあいまいにし、めまいと覚醒をもたらします。

会期 : 2008年5月16日(金) 〜 6月5日(木)
時間 : 11:00 〜 19:00
入場 : 無料
会場 : CALM & PUNK GALLERY (カームアンドパンクギャラリー)
　　　〒106-0031 東京都港区西麻布1-15-15 浅井ビル1F
　　　TEL : 03-3401-0741
共催 : ユミコチバアソシエイツ　カームアンドパンクギャラリー
http://www.calmandpunk.com

Apfel zet（アプフェル　ゼット）

Apfel zet(本名:Roman Bittner)は1971年、ドイツのベルリン生まれ。ストゥットガルトでアートを学び、Apfel zetを設立するまではNYでデザイナー、イラストレーターとして活動していた。主に、古い製本の手法や狂乱の1920年代のポスター、スイスグラフィックデザインから強い影響を受けている。
http://www.apfelzet.de

Andrew Dick（アンドリュー　ディック）

1983年、カナダのブリティッシュコロンビア州・ビクトリアに生まれる。独学のアーティストで現在は日本の福井県で活動している。ダダイズム、シュールレアリスム、コブラムーブメントや素朴派(ナイーブアート)からインスパイアされている。クレヨンやペン、絵の具、インク、スタンプなどを用い、シンプルな形、線の図形をコラージュしたり古典作品を新しい解釈で描く。
http://www.andrewdick.blogspot.com/

おしゃれ好きで音楽好きなファンとアーティストを繋ぐ架け橋として別注企画を進めてきた「BENT」が2周年を記念してイベントを開催！BENTならではの豪華ミュージシャンが大集合する、正に奇跡の2日間！「Bent Beat Special '08」とのコラボレーションTシャツです。
ハード＆キュートなテイストで表現した「I love BBS」と、あの超有名なグループを強烈にイメージした「THE BENTLES」の2種類をリリースします！
コラボレーションTシャツは5月16日(金)発売です。
>>"Bent Beat Special '08"コラボレーションTシャツ - White
>>"Bent Beat Special '08"コラボレーションTシャツ - Black

Bent Beat Special '08
5.22 5.23@ZEPP TOKYO 2DAYS
http://www.bent-web.jp/bbs08/index.html

BENT WEB
http://www.bent-web.jp

観光地と住宅地としての機能を併せ持つNYの一角で、Chris Rubinoが"The Center of Something"と名付けられた
期間限定の観光スポットを展開。近隣の土産店に習い、観光客の先入観に基づいたどれも似たような記念品を販売しているが、その中に新しいNYのアイコンとなるべく彼が手描きのスクリーンプリントで制作した品々もディスプレイされている。

5月30〜6月15日　ニューヨークタイムズスクエア
主催：Chashama

http://www.chrisrubino.com

イギリス・コーンウォールのゴールドフィッシュファイナートギャラリーでgraniphコラボレーションアーティストのDaryl Wallerが個展"Two Crosses"を開催します。

Goldfishfineart Gallery
http://www.goldfishfineart.co.uk

http://www.winterdrawings.com

Andreas Samuelsson（アンドレアス　サミュエルソン）

スウェーデン在住のイラストレーター。1978年にスウェーデンのリンコピングで生まれ、ストックホルムのBerghs Schools of Communicationを卒業し、現在に至る。彼のクライアントはWalrus Mag、The Human Empire、Arkitipなど幅広い。最近ではユニセフを支援するためのタイポグラフィーチャリティプロジェクト「http://www.animalphabet.org」の運営も行っている。
http://www.andreassamuelsson.com

Alice Stevenson（アリス　スティーブンソン）

1982年ロンドン生まれ。ブリントンの大学を卒業し、イラストレーターとして装丁、エディトリアル、広告、インテリアファブリック、シルクスクリーンプリント等を制作。アーリー・ミッドセンチュリーのイラストや絵画の影響を受ける。彼女の作品は明るい色使いの平面パターンと有機的なディテールを結びつけて作り上げられている。
http://www.alicestevenson.com

イラストレーターエージェンシーの"2 Agenten"に所属する23人のアーティストによる展示会がベルリンのミッテで開催されます。
graniphコラボレーションアーティストのContainer、Daniel Egneus、Ingela och Vi、Julia Pfaller、Katharina Gschwendtner、Mario Wagnerも参加。

2 Agenten: http://www.2agenten.com

Al Murphy(アル マーフィー)

イラストレーターとシンガーソングライターというふたつの顔をもつ。ベルリンとロンドンを拠点に活動。キュートで独創的なキャラクターやイラストを描き、ステンシル、デジタル作品などを組み合わせる。クライアントはMTV、Orange、Vodafone、2K T Shirts、EMI Records、Coca Colaなど。
artwork/music/agency

Heiko Windisch(ハイコ ウィンディシュ)

1982年、ドイツ・ハイデルベルグ生まれ。独学でスキルを習得し、イラストレーター兼アーティストとして活動。2D・3Dアートやジオラマを展示会、雑誌、書籍、CDジャケット、Tシャツの為に制作している。木工制作においては様々な実験的制作を行っている。
http://www.thestateofthings.de

graniph台北の1周年を記念してgraniph台北とgraniph西門の台湾2店舗のみの限定Tシャツを販売します。
5月12日（月）発売！

慶祝graniph台北開幕一周年、台北店＆西門店限定限量販売!!

<graniph台北>
地址：台湾台北市敦化南路一段187巷37號
電話：+886-2-2775-5453
MAP

<graniph西門>
地址：台湾台北市萬華區武昌街2段68號
電話：+886-2-2389-0998
MAP

2008年5月14日〜7月14日

オーストラリアのデザイン・アートコレクティブ"Rinzen"のメンバーはベルリン、ブリスベン、メルボルン、そしてNYに拡大中。Rinzenは他のアーティストの作品をデジタルリメイクする"RMX"というプロジェクトを世に知らしめ、これまでに約30人のアーティストの作品をリメイクしてきた。

<Vallery Barcelona>
http://www.vallery.es

クリエイティブグループ「The love movement」が彼らの仲間とともに、International Humanity Foundationを通じてタイ・インドネシア・ケニヤの子供達を援助するチャリティー展をサンディエゴのLimbo Art Galleryで開催します。
アーティストビデオがYou Tubeに掲載中！
5月17日（土）にレセプションパーティー開催。

The love movement: http://www.tlmphilly.com

Valeria Anzolin(ヴァレリア アンゾリン)

1986年、イタリア・ポルデネロ生まれ。現在はイタリア国内のウルビノでグラフィックデザインを学びつつ、カメラマンを目指している。写真、デザイン、イラストを通してスキルを表現するための新しい手法を探求中。

Rafal Czajka(ラファエル チャズカ)

1986年、ポーランド・ワルシャワ生まれ。Zielona Gora Universityを卒業し、グラフィックデザイン、イラストレーション、キャラクターデザインを行っている。ロックンロール、スケートボード、モブ映画、友達、日常生活からインスピレーションを得ている。
http://www.czajkadesign.com

スウェーデンのイラストレーターデュオ"Ingela och Vi"による展示会がストックホルムの紙と地図を扱うお店Mapsverigeで開催中。
素敵な3Dイラストフォトを展示しています。
http://www.ingelaochvi.com

Peter Oh(ピーター オー)

1981年、シンガポール生まれ。現在、シンガポールのRaffles Design Instituteでビジュアルコミュニケーションを学んでいる。シモーネ・レグノ、ジム・リー、ジョー・マドゥレイラなどのキャラクターデザイナーを崇拝している。様々なメディアで活動する道を模索中。

Stefan Marx、Katharina Trudzinski and Henning Tilpによるグループ展がハンブルグのHafenrandギャラリーで開催中。

オーストラリアのセレクトショップVia Alleyの出版によるShort Magazineが発売！（アートディレクション：Ed Sleeper）
Beci Orpin、Chris Hopkins、Josh Petherick、Will Sweeney、Stefan Marx and Mike Giantなどのアーティストが参加。
子供も大人も楽しめるアートブックに仕上がっています。

取り扱いショップ：
dobry den / via alley / ariel books / mca / genki / alphaville / metropolis / bertula / don't come /all of the above / the outpost / folio books / colette (fra) / analogue books (uk) / beams (jap)/ GAS online (jap)